Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

2. Das Wichtigste vorab

Diese Website ist bewusst sparsam gebaut. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und bindet keine Inhalte fremder Server ein. Auch die Schriften liegen lokal auf unserem Webspace – beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern aufgebaut.

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website erhebt unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Datei, Browsertyp). Diese Daten sind technisch für den sicheren Betrieb der Website erforderlich; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am störungsfreien Betrieb). Eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.

Hosting (Vercel)

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Vercel verarbeitet in unserem Auftrag die oben genannten Server-Logfiles (insbesondere die IP-Adresse), um die Auslieferung der Website technisch zu ermöglichen. Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Addendum) gemäß Art. 28 DSGVO. Da Vercel seinen Sitz in den USA hat, kann es dabei zu einer Übermittlung von Daten in die USA kommen. Vercel ist unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen EU-Standardvertragsklauseln als geeignete Garantien im Sinne der Art. 44 ff. DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und effizienten Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Kontaktaufnahme

Anfrageformular (E-Mail / WhatsApp)

Unser „Termin anfragen“-Formular sendet deine Angaben nicht an unseren Server. Es öffnet stattdessen dein eigenes E-Mail-Programm bzw. WhatsApp mit einer vorbereiteten Nachricht, die du selbst prüfst und abschickst. Die von dir mitgeteilten Daten (Name, Telefonnummer, Anlass, Nachricht) verarbeiten wir ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Terminvereinbarung; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung).

WhatsApp

Wenn du uns über WhatsApp kontaktierst, gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise der WhatsApp Ireland Ltd. (Meta). Beachte, dass WhatsApp dabei Daten (z. B. deine Telefonnummer) auch in Drittländer übermitteln kann. Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig – du erreichst uns genauso per E-Mail oder Telefon.

Aufbewahrung

Anfragen und die zugehörige Korrespondenz löschen wir, sobald sie für die Abwicklung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. aus dem Steuerrecht) entgegenstehen.

5. Links zu externen Angeboten

Unsere Website verlinkt auf unser Instagram-Profil und auf Google Maps (Routenplanung). Dabei handelt es sich um reine Verlinkungen – Daten werden erst übertragen, wenn du den jeweiligen Link anklickst. Ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters (Meta Platforms Ireland Ltd. bzw. Google Ireland Ltd.).

6. Deine Rechte

Du hast nach der DSGVO folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren – für Nordrhein-Westfalen ist dies die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW.

7. Stand

Juni 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.